Manga e Fumetti Giapponesi

Manga

Manga: Vi state chiedendo cosa sia un Manga giapponese?

In Giappone si definisce Manga ogni tipo di fumetto senza alcuna distinzione particolare a differenza dell’Occidente in cui il nome viene associato solo ai fumetti che provengono dal paese del sol levante difatti i fumetti disegnati con lo stesso stile ma che non provengono dal Giappone non vengono catalogati come Manga. Il fumetto è il mezzo di comunicazione di cui si usa l’autore per esprimere ai suoi lettori le sue idee, i suoi pensieri e concetti tramite vignette e disegni.

Il Manga in Giappone

Nel paese del sol levante il termine Manga viene utilizzato per indicare tutti i fumetti e non solo quelli giapponesi quindi anche americani, francesi, italiani ecc, proprio perchè la parola stessa significa fumetti. Molti disegnatori si rifiutano di adottare il termine Manga ma preferiscono komikku che tradotto significa comic e viene spesso indicato per fumetti MARVEL sopratutto in USA. A differenza di noi italiani, il Giappone non ha un sistema di scrittura alfabetico ma ideografico e quindi ogni ideogramma è associato ad un differente suono. Manga è composto da 2 ideogrammi che significano gioco, burla, immagine o capriccio e dalla loro unione viene fuori immagini giocose ossia fumetti.

La nascita dei fumetti Manga

Secondo alcuni studiosi i Manga esistevano già dal medioevo ma in particolare attraverso 3 principali momenti storici:

Tra il 1814 e 1834 durante il periodo nel quale visse Katsushika Hokusai (autore di 15 rotoli di immagini buffe chiamate Hokusai Manga)
Nel 1901 quando fra le pagine del quotidiano Jiji Shinpo vennero pubblicate vignette satiriche da Kitazawa Rakuten
Nel 1951 quando venne pubblicata la nuova isola del tesoro da Osamu Tezuka

Le caratteristiche di un Manga

Si leggono da destra a sinistra contrariamente a quanto accade con i fumetti occidentali, ciò accade perchè in Giappone il senso di scrittura è proprio questo.
Hanno una grafica simbolica come per la scrittura, indicando e richiamando mediante dei simboli non realistici particolari avvenimenti
Sono disegnati e sceneggiati dallo stesso autore dall’inizio alla fine
Si differenziano in base al target attraverso differenti tipologie, partendo da un pubblico più adulto a quello più giovanile

Manga: Le varie tipologie

Shonen: I più famosi del mercato, infatti costituiscono la maggior parte della produzione fumettistica in Giappone. Questo tipo di manga è rivolto ad un pubblico adolescenziale ed ha un target molto ampio partendo dalle scuole elementari fino alle superiori. Negli shonen manga è visibile subito l’impatto che il protagonista ha con il mondo che lo circonda.Shojo: Manga più che altro rivolto ad un pubblico femminile per via dei sentimenti e dell’impatto che il protagonista ha con il mondo esterno. L’elemento fondamentale di questa tipologia risiede nella competizione in amore, nello sport o in altri settori. Graficamente gli shonen manga si presentano più marcati, prorompenti e dettagliati.Seinen: Manga privi di una lettura facilitata detta furigana, il che significa che sono gli studenti universitari, lavoratori, intellettuali, manager o specializzati nei vari settori sono in grado di leggerli.Ladies: Manga simili ai Seinen ma rivolti ad un pubblico femminile di casalinghe o lavoratrici esperte in grado di padroneggiare la lingua nipponica senza l’aiuto del furigana.Kodomo: Fumetti per bambini delle elementari con grafiche semplici, temi giocosi e spesso didattici
Erotici: Disponibili sia per maschi che femmine. Questi tipi di Manga è spesso caratterizzato da elementi a sfondo omossesuale (yaoi) o femminile (yuri)